Who owns "code words"?
by SouthernFriedInfidel | Published on June 22nd, 2009, 6:28 am | Life
Alice, I've looked at your links in the health care thread. Some thoughts about this business of using the term ":homosexual" versus LGBT or "gay."The first link was the item about the Christian news site that hand that auto-replace gaffe where "gay" was replaced by "homosexual" with humorous consequences during the Olympics.
The AP Style Q/A page had this interesting exchange:
Q. This is a long question, so please bear with me. In a recent story on the "Day of Silence," our paper used the term homosexuality. The AP's entry on "gay" suggests the use of that word in place of "homosexual." Gay, on its own, can't replace "homosexuality," but the guide's listing also says that any reference to an "alternative lifestyle" should also be avoided. It's not an outright – from Fairbanks, Alaska on Wed, Apr 16, 2008
A. Your question breaks off. However, the stylebook's "gay" entry is not intended to bar the term homosexuality. This noun is used frequently in AP stories.
So the AP doesn't see a need to bar the term.
Granted, the Christian community has its cute uses of the word as a "code word," but to tell you the truth, I'm getting a bit sick of letting these nuts trying to take over the English language. Seems to me that all religious groups have a plethora of "code words" aimed primarily at helping them feel superior to outsiders. That's their problem, but I would prefer that it not become mine if at all possible.
Myself, I can't for the life of me visualize what a "gay lifestyle," a "homosexual lifestyle" or a "heterosexual lifestyle" might actually be. Maybe it's because my own life has little to no style anyway. Whatever -- I'm glad that "lifestyle" seems to have gone by the wayside -- except for in the nut community.
Now one of your links does state that gays don't want to be called "homosexual." Myself, I think it would be preferable to them not to be called by ANY group name. You can't discriminate against an unidentified group. Until people find a way to just look at other people and see "people," the problem will persist. And regardless of the word one prefers to use for identifying such groups, whether "pretty" or "ugly" or "clinical," the problem will remain in force.